Conectarse

Recuperar mi contraseña

Últimos temas

» El Casino Obrero Navidad 2016
Ayer a las 7:30 pm por caminandobajolalluvia

» Verde, si llama
Ayer a las 6:54 am por caminandobajolalluvia

» Tu cuerpo en otra sombra
Jue Dic 01, 2016 7:39 pm por irene blanc

» Mi corazón
Mar Nov 29, 2016 6:41 am por caminandobajolalluvia

» Verdad
Jue Nov 24, 2016 8:43 pm por caminandobajolalluvia

» Colegio Canicouva de Vigo erase una fiesta infantil
Miér Nov 23, 2016 7:07 pm por caminandobajolalluvia

» Dinoseto de vigo forma una familia
Vie Nov 18, 2016 6:12 am por caminandobajolalluvia

» Colegio Canicouva de Vigo Tu vida llena de fantasia
Vie Nov 18, 2016 6:05 am por caminandobajolalluvia

» El hospital de los dulces y golosinas
Vie Nov 18, 2016 5:52 am por caminandobajolalluvia

Los posteadores más activos de la semana

¿Quién está en línea?

En total hay 4 usuarios en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 4 Invitados :: 1 Motor de búsqueda

Ninguno


[ Ver toda la lista ]


La mayor cantidad de usuarios en línea fue 125 el Dom Oct 30, 2011 8:57 pm.

Los posteadores más activos del mes

Flujo RSS


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 

Navegación

Galería



    Dark night (Noche oscura)

    Comparte

    caminandobajolalluvia
    moderador de café poético
    moderador de café poético

    Masculino Mensajes : 7680
    Fecha de inscripción : 19/12/2009
    Localización : Buenos Aires, Argentina
    Humor : Muy gracioso en ocasiones súbitas, je

    Dark night (Noche oscura)

    Mensaje por caminandobajolalluvia el Miér Jul 25, 2012 9:40 pm

    Dark night

    Dark night, night and dawn cloister,
    dreams of your smile that quickly swarm the moon threads
    stalking a diamond pen, and quiet fairy
    on the ink of your tears honey disjoint ...
    Ridiculous wind imparts light shade,
    the home garden slow 'ranks
    towards the sea, towards the sun threading penumbra
    its dull light archipelago rusts ...

    In your eyes, famed glass, mystery
    distance of brave light in calm
    resting your voice breath Hesperius
    swing on the moon rests so blind ...
    The wreck of the sea is silent tribute
    salt which weighed on the bias of dawn,
    that deserves the stamp of a forest stand
    in the golden glow of thirst mourned ...

    I notice the wings of a flying wounded fame
    where the wing weighs scarlet wound
    liquor flooded his heaven proclaims
    haughty and murmurs and cries foul ...
    Following your steps, the voice at the dawn
    soil of their interest spreads honey
    staff of life, denying chimera
    subtle harmony of mauve shade ...

    Hard spectrum that ranges in spill
    their gold as smooth in the honey of dawn
    about the evil of the hills that light treasures
    candiendo his night in the mantle that sura ...
    Flurry of nuances riddled aurora
    which challenges the silva light browning
    the sun poured into the thread that spore
    Thin your silo escombra and stuck ...

    Roer hub fervent heartbeat,
    iridescent in custom walnut in the shade
    rooted in the plectrum, the cloud names you
    the fiery dawn feels her sigh ...
    Gallarda in anointing, transient mist,
    dormant in the smiles of dawn Crying
    where heaven unfolds its stars difumas
    sapwood draw love your song ...

    In praise of art, valued in the wings
    pride, passion flares of light ...
















    Carmen Gutiérrez Tamayo
    moderador de café poético
    moderador de café poético

    Femenino Mensajes : 382
    Fecha de inscripción : 11/12/2009
    Localización : Principat d'Andorra

    Re: Dark night (Noche oscura)

    Mensaje por Carmen Gutiérrez Tamayo el Lun Jul 30, 2012 1:25 pm

    Jajajajajaja... Supongo que es bonito, seria un puntazo que pusierás la traducción, más que nada por los que no sabemos más idiomas que el castellano... jajajajajaja

    Carmen Gutiérrez Tamayo
    moderador de café poético
    moderador de café poético

    Femenino Mensajes : 382
    Fecha de inscripción : 11/12/2009
    Localización : Principat d'Andorra

    Re: Dark night (Noche oscura)

    Mensaje por Carmen Gutiérrez Tamayo el Lun Jul 30, 2012 1:28 pm

    Ya lo he visto!!! Perdón, estaba en castellano en otro post y te digo lo mismo...

    Simplemente genial!!!!

    Besos
    Carmen

    caminandobajolalluvia
    moderador de café poético
    moderador de café poético

    Masculino Mensajes : 7680
    Fecha de inscripción : 19/12/2009
    Localización : Buenos Aires, Argentina
    Humor : Muy gracioso en ocasiones súbitas, je

    Re: Dark night (Noche oscura)

    Mensaje por caminandobajolalluvia el Lun Jul 30, 2012 6:31 pm

    Muchas gracias Carmencita!!!!! Besos!!!!! Un abrazo enorme!!!!! Smile flower flower flower flower flower flower flower flower flower flower flower

    Contenido patrocinado

    Re: Dark night (Noche oscura)

    Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 3:28 pm


      Fecha y hora actual: Dom Dic 04, 2016 3:28 pm